Вне системы

Délocalisés

Редуан вот-вот должен получить повышение и стать наконец бригадиром, но именно в этот день узнаёт, что матрасную фабрику, на которой он трудится, переносят в Индию. Не желая упускать новую должность, он соглашается на переезд при условии двойного оклада и берёт с собой свою спутницу Маргерит. На месте выясняется, что начальник его провёл: платить ему действительно будут вдвое больше, только в рупиях. В ярости Редуан решает отомстить и обучает местных рабочих главным завоеваниям французского трудового права — забастовкам, демонстрациям и дополнительным выходным — с единственной целью свалить босса. Среди столкновения культур и борьбы за права он невольно возглавляет революцию, способную изменить судьбу и фабрики, и его самого.