На краю рая

Auf der anderen Seite

Эта история разворачивается между Германией и Турцией, переплетая судьбы шести людей, стремящихся найти прощение и примирение. Али, пенсионер и вдовец, проводит время в гамбургских борделях, чтобы избежать одиночества, пока не встречает Йетар. За те же деньги, что Йетар зарабатывает в борделе, он приглашает ее жить с собой. Неджат, сын Али, преподаватель германистики в Гамбургском университете, удивлен необычным выбором своего упрямого отца. Только когда Неджат узнает, что Йетар отправляет большую часть своих заработанных денег своей дочери Айтан в Стамбул, чтобы поддержать ее образование, он начинает уважать ее. После трагической гибели Йетар Неджат отправляется на поиски Айтан. Однако она уже давно сбежала из Турции и нашла убежище у Лотты и ее матери Сюзанны в Германии.