Провокаторы спокойствия

Ради мести Цзян Ин, первая певица заведения New Fairyland в городе Тан, в начале XX века затевает хитроумный план — выйти замуж за богатого дельца Ду Цзинчуана. Его сын Ду Сюньюй подозревает, что у неё есть тайный умысел, но вместо того чтобы вывести её на чистую воду, сам едва не оказывается разоблачён: Цзян Ин вот-вот узнает, что он лишь выдаёт себя за сына. Живя под одной крышей, они на каждом шагу противостоят друг другу, но постепенно выясняют, что в прошлом, похоже, были друзьями. Двое мстителей, привыкших действовать в одиночку, становятся друг другу защитниками. А Ду Цзинчуан, их общий враг, тем временем втайне наблюдает за всем этим.