Мир стал еще прекраснее!

Прошло десять лет с событий, которыми завершилась первая часть, на дворе 1950-е. Кандиньо живёт один: его мать Анастасия скончалась от старческих недугов и от удара, который нанесла ей весть о похищении внука. Мальчика украл Эрнесто: приехав с Филу на условленное место, он увидел в огне женщину и решил, что это она. Злодей, которого все считали погибшим, загадочным образом уцелел в аварии, подстроенной им ещё при первом похищении сына Кандиньо и Филу. Во время второй попытки похитить ребёнка гибнет сама Филу. Кандиньо отправляется искать пропавшего сына. Рядом с ним верный ослик Поликарпу и новый наставник — профессор Асдрубал, которого посоветовал уехавший путешествовать профессор Панкрасиу.