Убийства в Согне

Оле Вик заведует крошечным полицейским участком в живописной деревне, где выращивают фрукты, причём само существование участка под вопросом. Когда в округе случается смерть, которую называют подозрительной, Оле начинает работать в паре с Сесилией Хопен, агентом криминальной полиции, действующей под прикрытием, и вместе они пытаются разоблачить преступную сеть.